Faire grandir chacun selon son génie propre.

Nicolas Barré ( 1621 - 1686 )

Espagne : projets et échanges au Collège

Cette année encore, les élèves de 4ème du collège Nicolas Barré Saint Maur, 23 au total, n’ont pas manqué ce rendez-vous de l’échange franco-espagnol, établi depuis de nombreuses années, et ont pris la route pour Zaragoza, la capitale de l’Aragon. Deux établissements espagnols les ont accueillis, IES Ramón y Cajal et IES Luis Buñuel.

Chacun a retrouvé son correspondant avec lequel il avait créé des liens au cours de la première rencontre à Pau au mois de mars. Encadrés par leurs professeurs, les jeunes français ont su apprécier le programme : immersion en cours avec leurs correspondants, visite des villes de Zaragoza et Tarazona.

Riches de ces découvertes, les adolescents ne manqueront pas de poursuivre l’expérience par courriel.

Un grand merci aux familles et à tous ceux qui ont permis de réaliser ce projet.

Esapgne 2017

Après avoir accueilli durant une semaine leurs correspondants espagnols de l’I.E.S. LUIS BUÑUEL, les élèves de 4ème ont découvert la capitale de l’Aragon.

Ces échanges sont nés des liens historiques qui unissent les deux villes (jumelage Pau – Zaragoza).

L’objectif est de mettre les élèves en immersion totale dans le pays dont ils apprennent la langue ainsi que de tisser des liens d’amitié au-delà du temps scolaire.

Encadrés par leurs professeurs, Mme Labourdet et M. Bonnecaze, les adolescents français ont suivi un programme bien chargé : cours au collège, visite des villes de Zaragoza, Loarre et Huesca, si riches au point de vue historique et légendaire.

Enchantés de cette expérience, les jeunes français et espagnols se sont promis de poursuivre leur échange par courriel avant de se retrouver pendant les vacances.

Un grand merci aux familles et à tous ceux qui ont contribué au succès de cet échange.

Découvrez les photos de l'échange entre le collège Nicolas Barré Saint maur et le collège Bunuel de Saragosse.

Fil d'Ariane

logo la classe amelioree

Logo COLA

logo ejnb

Connexion | Présentation de l'établissement | Plan du site | Archives | Mentions légales

Copyright 2016 École et Collège Nicolas Barré Saint-Maur. Tous droits réservés.